본문 바로가기

트이는

2014년 4월 23일 입이 트이는 영어 입트영 본문정리!! <고령화 사회:Aging Society> 2014년 4월 23일 입이 트이는 영어 입트영 본문정리!! "한국의 고령화 사회에 대해 이야기해 주세요." "Talk about Korea's aging society." - 한국은 전 세계에서 고령화가 가장 빠른 속도로 일어나고 있는 나라 중 하나입니다. - Korea is one of the most rapidly aging countries in the world. - 지난 2000년 한국은 전체 인구 중 고령층이 7퍼센트 이상을 차지하는 '고령화 사회'에 공식 돌입하였습니다. - It was officially labeled an "aging society" back in 2000. That's when the elderly started to take up more than 7% of the .. 더보기
2014년 4월 22일 입이 트이는 영어 입트영 본문정리!! 2014년 4월 22일 입이 트이는 영어 입트영 본문정리!! "유기동물에 대해 설명해 주세요." "Talk about homeless pets." - 애완동물을 키우는 데는 돈이 많이 들어갈 수 있습니다. - Raising pets can cost quite a lot of money. - 그래서인지 경기가 나빠지면 애완동물을 버리는 사람들이 생겨납니다. - Therefore, when the economy goes bad, some pet owners cannot afford to keep their pets anymore. - 2013년 기준으로 한국에 버려진 애완동물 수는 25,000마리 이상일 것으로 추정됩니다. - It was estimated that there were more than 25.. 더보기
2014년 4월 21일 입이 트이는 영어 입트영 본문정리!! <야식: late-night snacks> 2014년 4월 21일 입이 트이는 영어 입트영 본문정리!! "야식에 대해 설명해 주세요." "Talk about late-night snacks." - 한국은 특히 밤 유흥 문화가 발달한 대도시를 중심으로 야식을 즐기는 사람들의 천국이라고 할 수 있습니다. - Korea can be a heaven for late-night snackers, especially if you live in a big city with a busy night life. - 배가 고프면 언제든 찾아갈 수 있는 24시간 음식점들이 즐비합니다. - Whenever you feel like eating, there are tons of 24-hour places that you can go to. - 집까지 음식을 배달해 주는 .. 더보기
2014년 4월 18일 입이 트이는 영어 입트영 본문정리!! 2014년 4월 18일 입이 트이는 영어 입트영 본문정리!! "한우에 대해 이야기해 주세요." "Talk about original Korean beef." - 한국은 세계에서 쇠고기를 가장 많이 소비하는 국가 중 하나입니다. - Korea is one of the top beef-consuming countries in the world. - 보통 한국 사람들이 가장 좋아하는 쇠고기는 한국 고유의 한우입니다. - Generally speaking, the beef of choice for many Koreans is the native Korean cattle, hanwoo. - 한우는 한국에서 사육되는 외국 품종의 소와는 구분됩니다. - Hanwoo is not foreign cattle, which.. 더보기
2014년 4월 17일 입이 트이는 영어 입트영 본문정리!! 2014년 4월 17일 입이 트이는 영어 입트영 본문정리!! "서울의 여의도에 대해 말씀해 주세요." "Talk about Yeouido in Seoul." - 여의도는 한강변에 위치한 면적이 8.4제곱킬러미터에 달하는 섬입니다. - Yeouido is an 8.4 square kilometer island by the Han River. - 여의도는 서울의 주요 정치 및 금융 중심가 중 하나입니다. - It is one of Seoul's main political and financial districts. - 여의도에는 유명한 이정표들이 많습니다. - It is packed with famous landmarks. - 가장 유명한 것은 국회의사당 건물입니다. - The most prominent o.. 더보기
2014년 4월 16일 입이 트이는 영어 입트영 본문정리!! <Gastritis:위염> 2014년 4월 16일 입이 트이는 영어 입트영 본문정리!! "위염에 대해 설명해 주세요." "Tali about gastritis." - 위염은 많은 이들이 겪는 보편적인 질환입니다. - Gastritis is a common illness that many people suffer from. - 위염은 위 내벽에 염증이 생기는 증상입니다. - It is the inflammation of the lining of the stomach. - 위염의 원인으로는 과음이나 진통제 장기 복용 등을 들 수 있습니다. - Cause of gastritis include excessive alcohol consumption or prolonged usage of pain killers. - 그 외에 주요 원인으로는.. 더보기
2014년 4월 15일 입이 트이는 영어 입트영 본문정리!! <Indigestion:소화불량> 2014년 4월 15일 입이 트이는 영어 입트영 본문정리!! "소화 불량에 대해 이야기해 주세요." "Talk about indigestion." - 소화 불량이나 배탈은 매우 흔한 증상입니다. - Indigestion or an upset stomach is a common problem. - 음식을 잘못 먹었거나 너무 급하게 먹었을 때 혹은 너무 많이 먹었을 때 이러한 문제가 생길 수 있습니다. - It can happen when you eat something wrong or eat too fast or too much. - 대표적인 증상으로는 복통이나 만복감이 있습니다. - You can have abdominal pain or a feeling of fullness. - 또한 트림, 속 쓰림,.. 더보기
2014년 4월 14일 입이 트이는 영어 입트영 본문정리!! <Abortion: 낙태> 2014년 4월 14일 입이 트이는 영어 입트영 본문정리!! "한국에서의 낙태 논쟁에 대해서 설명해 주세요." "Talk about the debate on abortion in Korea." - 한국의 현행법 하에서는, 특수한 상황을 제외하고는 낙태는 엄연히 불법입니다. - Under the Korean law, abortion is illegal except in special circumstances. - 특수한 상황이란 강간으로 인한 임신인 경우 또는 임신이 산모의 생명을 위협하는 경우를 뜻합니다. - Such cases are when a pregnancy results from rape or when the life of a mother is in danger by the pregnancy. .. 더보기
2014년 4월 11일 입이 트이는 영어 입트영 본문정리!! <한국의 클럽: club in Korea> 2014년 4월 11일 입이 트이는 영어 입트영 본문정리!! "한국의 클럽에 대해 설명해 주세요." "Talk about dance club in Korea." - 요즘 한국, 특히 수도인 서울에서는 클럽이 점점 인기를 더해 가고 있습니다. - Dance clubs are becoming more popular in Korea especially city, Seoul. - 서울에서 하룻밤 춤출 곳을 찾는다면 홍대, 강남, 그리고 이태원 지역이 제격입니다. - Hongdae, Gangnam and Itaewon are the go-to areas if you want to enjoy a night of dancing. - 요즘에는 힙합 클럽, 하우스 클럽, 살사 클럽, 그리고 옛날 가요를 틀어주는 클럽들도.. 더보기
2014년 4월 10일 입이 트이는 영어 입트영 본문정리!! Credit Card Use <신용 카드 사용> 2014년 4월 10일 입이 트이는 영어 입트영 본문정리!! "한국에서의 신용 카드 사용에 대해 이야기해 주세요." "Talk about credit card usage in Korea." - 한국에서는 신용 카드를 사용할 때 각 건별로 차후 결제 방법을 직접 정할 수가 있습니다. - When you use your credit card in Korea, you can decide how to pay off each purchase later on. - 일시불 또는 할부 결제를 선택할 수가 있는 것입니다. - You can either choose immediate payment or an installment plan. - 물론 할부 결제를 할 경우에는 결제 금액에 대한 이자가 붙습니다. - Of co.. 더보기