본문 바로가기

대사

2014년 3월 21일 이지잉글리쉬 <스케이트 안전수칙!> EASY ENGLISH 본문정리!! 2014년 3월 21일 이지잉글리쉬 EASY ENGLISH 본문정리!! - 자, 바바라. 스케이트를 탈 때 몇가지 안전수칙을 기억해둬! OK, Barbara. Remember some safety rules for skate boarding. - 어떤거? Like what? - 먼저 보호대를 착용해야해. First, you should wear safety pads. - 무릎 보호대랑 팔꿈치 보호대 말이야? You mean safety knee pads and elbow pads? - 응.. 그리고 절대로 너무 빨리 가지마. Yes, and never go too fast. - 알겠어.. 어! 저기 테이크, 너는 보호대를 안했잖아! OK, Jake, you're not wearing safety pads.. 더보기
2014년 3월 20일 이지잉글리쉬 EASY ENGLISH 본문정리!! 2014년 3월 20일 이지잉글리쉬 EASY ENGLISH 본문정리!! - 안녕하세요, 긴장되세요? Hello, are you nervouse? - 네, 저는 늘 비행기 타는 게 무서웠어요. Yesm I've always had a fear of flying - 걱정마세요. 이게 여행하는 가장 안전한 방법이에요. Don't worry, it's the safest way to travel. - 네, 그렇겠죠. Yeah, I guess you're right. - 저는 퇴직한 뒤로 여기저기 여행을 다니고 있어요. Since I retired, I have been traveling all over the place. - 아... 그거 참 멋지겠네요. Oh, that must be so nice. - 그쪽도.. 더보기
2014년 3월 19일 이지잉글리쉬 EASY ENGLISH 본문정리!! 2014년 3월 19일 이지잉글리쉬 EASY ENGLISH 본문정리!! - 안녕하세요. 엘리베이터가 멈췄나봐요. Hello, the elevator doesn't work. - 오늘 모든 엘리베이터를 점검 중에 있습니다. Oh, we're checking all the elevator today. - 언제쯤 엘리베이터를 사용할 수 있을까요? When do you think we can use the elevator? - 아마 한 시간쯤 걸릴겁니다. May be in about an hour. - 20층 계단을 내려다닐 순 없다구요. Oh, I can't walk down the stairs from the 20th floor. - 불편을 끼쳐서 죄송합니다. I'm sorry for the inconvie.. 더보기
2014년 3월 18일 이지잉글리쉬 본문정리! 20140318 EASY ENGLISH SCRIPT!! 2014년 3월 18일 이지잉글리쉬 EASY ENGLISH 본문정리!! - 어머, 옆집에 새 고급 승용차가 있네요. Oh, our deer neighbor has a new luxury car. - 아 그래요. 오늘 아침에 봤어요. Oh yes. I saw it this morning. - 이해가 되지 않아요. I just don't understand. - 뭐가 이해가 되지 않아요. 여보? Understand what, deer? - 그 집은 작은 식당을 하고 있잖아요. 어떻게 고급 승용차를 굴리죠? Well... they just own a little restaurant. How can they afford it? - 그 식당은 늘 사람들이 가득 차 있더라구요. 그리고 우리가 생각했던 것보다 돈을 .. 더보기
2014년 3월 17일 이지잉글리쉬 20140317 EASY ENGLISH SCRIPT! 2014년 3월 17일 이지잉글리쉬 easy english 본문정리!! - 실례합니다, 시력검사를 받을 수 있나요? Excuse me, can I get a check up for my eyes? - 그럼요, 이쪽으로 오세요. Sure, come this way. - 제 시력이 나빠지고 있는거죠? My eye sight is failing right? - 네, 라식 수술을 받으시는 게 어떠세요? Yes, why don't you get LASIC surgery? - 글쎄요, 안경을 끼거나 렌즈를 끼는게 나을 것 같아요. Well... I'd rather wear glasses or lenses. - 아주 빠르고 아프지도 않은 수술이에요. It's a very quick and painless proced.. 더보기
헬로 코코몽 1화 Hello Cocomong - Walking in the city 대본과 영상 함께 보기! 헬로코코몽 1화 Walking in the city 대본과 영상 함께 감상하기! 엄마와 아이가 함께 보기 좋은 헬로 코코몽! 그냥 동영상만 보기에는 아까운 것 같아서 대본을 첨부합니다. 엄마가 미리 대본을 숙지해두면 아이와 함께 볼 때 훨씬 더 교육적으로 활용하기 좋을 것 같아요. 노래와 율동까지 연결되기 때문에 집에있을 때, 놀이로 활용해도 좋습니다. 대본은 아래 첨부파일을 활용하세요! 헬로 코코몽 Hello Cocomong 1화 Walking in the city 대본보기!! 제 포스팅이 유용하셨다면 "추천&구독&댓글"을 꾸욱~~ 눌러주시는 센스!! ^ ^ 더보기
2014년 3월 14일 이지잉글리쉬 본문정리! 20140314 EASY ENGLISH SCRIPT! 2014년 3월 14일 이지잉글리쉬 Easy English 본문정리!! - 선생님 운전 면허증을 보여주시겠어요? Sir, may see your licence, please? - 네, 하지만 왜 제 차를 세우셨는지 모르겠어요. Yes, but I don't understand why you pull me over. - 전화 통화를 하셨으니까요. Because you're talking on the phone. - 경찰관님, 이건 급한 전화였어요. Officer, this was an emergency. - 운전중에 전화통화를 하시면 안됩니다. Using a phone while driving is permitted. - 이번 한번만 넘어가주시면 안될까요? Can you let me go just this.. 더보기
2014년 3월 13일 이지잉글리쉬 본문정리! 20140313 EASY ENGLISH SCRIPT! 2014년 3월 13일 이지잉글리쉬 easy english 본문정리!! - 와~ 휴가가 그렇게 빨리 지나가 버리다니.. Wow~ I can't believe my vacation went by so quickly. - 맞아요. 즐거울수록 시간이 더 빨리 가버리죠. Yep, the more fun they are, the faster go by. - 네, 자... 이제 한국에 돌아왔네요. So now I'm back in Korea. - 사진은 좀 찍었어요? Did take (a lot of) pictures? - 아주 많이요~ 그런데 사진들이 다 카메라에 있어요. Tons~ But they are on my camera. - 음.. SNS에 올려주시겠어요? Then could you put them up.. 더보기
2014년 3월 12일 이지잉글리쉬 본문정리! 20140312 EASY ENGLISH SCRIPT! 2014년 3월 12일 이지잉글리쉬 easy english 본문정리!! - 여보~ 나 왔어요. Honey~ I'm back. - 아~ 여보, 오늘 어땠어요? Oh~ hi~ deer. How was your day? - 아주 좋았어요. 뭐 달라진 거 알아보겠어요? Fantastic! Do you notice anything? - 뭐가 달라진 걸 알아보란 거에요, 여보? Notice anything about what, deer? - 아 그러니까요... 나 어디 달라진데 안 보여요? I mean do you notice anything different about me? - 아... 잘 모르겠어요. 아~ 신발을 새로 샀군요. Not really, Oh, you got new shoes. - 아니에요. 나 머.. 더보기
2014년 3월 11일 이지잉글리쉬 본문정리! 20140311 EASY ENGLISH SCRIPT! 2014년 3월 11일 이지잉글리쉬 Easy English 본문정리!! - 어... 다시 오셨네요. 도와드릴까요? Oh, welcome back, sir. May I help you? - 네, 이 모니터가 켜지질 않아요. Yeah, this screen won't turn on. - 아.. 이거 컴퓨터와 잘 연결하셨어요? Did you connect it with the computer well? - 그럼요. 돈을 돌려주셨으면 좋겠어요. Of course. I want my money back. - 환불을 받고 싶으신 거죠? You mean you want a refund? - 네, 그런데 영수증을 잃어버렸어요. Yes, but I lost the receipt. - 그런 경우에는 저희가 매장 적립금으로.. 더보기

티스토리툴바