2014년 4월 8일 입이 트이는 영어 입트영 본문정리!!

2014년 4월 8일 입이 트이는 영어 입트영 본문정리!!

 

 

<사진출처: ebs>

 

<Topic>

"간염이 무엇인지 설명해 주세요."

"Talk about what hepatitis is."

 

 

- 간염은 간에 염증이 생기는 증세입니다.

- Hepatitis is an inflammation of the liver.

 

- 대부분의 간염은 바이러스 때문에 발생하지만, 알코올이나 약품 등과 같은 독성 물질로 발병하는 경우도 있습니다.

- Most cases of hepatitis are caused by viruses, but they can also be triggered by toxins like alcohol and medication.

 

- 간염 중에는 급성인 것도 있고, 만성인 것도 있습니다.

- Some forms of hepatitis are acute, while others can be chronic.

 

- 간염은 나이에 관계없이 발병할 수 있습니다.

- They affect both people who are young and old.

 

- 간염은 오염된 음식이나 물로 인해 흔하게 전염됩니다.

- Hepatitis is commonly transmitted by contaminated food or water.

 

- 간염은 주로 개도국에 만연하며, 해당 지역을 방문하였거나 오염된 음식을 섭취한 경우에도 걸릴 수 있습니다.

- It is widespread in developing countries, People can catch it by visiting these areas or eating contaminated food.

 

- 간염은 백신 접종을 통해 예방할 수 있습니다.

- Hepatitis can be prevented through vaccinations.

 

- 간염을 예방하려면 손을 자주 씻고, 물을 끓여 마시고, 음식을 충분히 익혀 먹어야 합니다.

- People are advised to wash their hands frequently, drink boiled water, and eat food that is cooked well to avoid getting the disease.

 

 <Expression of the day>

"It's the other way around."

"반대 방향이야."

- 내가 이 그림 똑바로 들고 있는 거니?

- Am I holding this photo correctly?

 

- 아니, 위 아래가 뒤집어졌어.

- No, it's upside down.

 

- 이렇게?

- You mean like this?

- 음... 반대 방향인 것 같은데.

- Hmmm... I think it's the other way around.

 

제 포스팅이 유용하셨다면 "추천&구독&댓글"을 꾸욱~ 서로 구독 환영입니다!